4. Bölüm: 4. Bölüm

Bölüm Konusu

Tom gets mail from viewers of his cartoon show at the North Pole, who can get their local stations but not the network telecast from New York. Tom and Manfred go to the Empire State Building and rectify the transmitter's position.