Sezon 1
Bölümler
1. Bölüm
Romanya’da garsonluk yapan Lidia, kendini İsveç’te fuhuşa zorlanırken bulur. Polis memurlar Ewert ve Anni ilk çocuklarını beklerken mutlulukları yarıda kesilir.
2020-01-17 · 44 dk
2. Bölüm
Lidia’ya yapılan acımasız saldırının ardından genç bir polis memuru olan Mariana, suçluları bulmaya karar verir. Ewert, Anni’nin durumu hakkında iç açıcı olmayan haberler alırken…
2020-01-17 · 44 dk
3. Bölüm
Rehine arabulucusu Tobias, hastanedeki durumu çözmek için çağırılır ancak her şey yolunda gitmez. Polis gözetiminden serbest kalan Jochum, kız arkadaşı Alexandra ile yeniden bir…
2020-01-24 · 44 dk
4. Bölüm
Morgda meydana gelen patlamanın ardından Ewert, Mariana ve Sven ölümlere sebep olan şeyi araştırmaya başlarlar. Jochum iki dünya arasında kalır: suç dolu geçmişi ve…
2020-01-31 · 44 dk
5. Bölüm
Ewert, meslektaşlarına haber vermeden, Stockholm'deki seks kaçakçılığı çetesi hakkındaki gerçeği öğrenmek ve Tobias'ı aklamak için Alina ile Romanya'ya gider.
2020-02-07 · 44 dk
6. Bölüm
Son kirli işini de tamamlayan Jochum yeni bir hayata başlamaya karar verir. Ewert Stockholm’e geri döner ve Romanya’da aldığı şoke edici bilgileri meslektaşlarıyla paylaşır.
2020-02-14 · 44 dk