10. Bölüm: 10. Bölüm

Bölüm Konusu

Shelley tries to impress her estranged father with her snowboarding at an exhibition session, but is disappointed by his lack of enthusiasm. She throws herself into her boarding to strengthen her relationship with her father and to keep her mind off of the relationship between Sam and his girlfriend Scarlett. Meanwhile, when Colin Dowling offers Maria a job in New York, Will proposes to her to keep from losing her.